11.22.63 (مجلدين)

Résumé

"في الثاني والعشرين من نوفمبر 1963 دَوَّت ثلاث طلقات في دالاس، قتلت الرئيس كينيدي، وتغيَّـر العالم. ماذا لو أمكن تغيير ذلك؟ في هذه الرواية الرائعة، نجد ستيڤن كينج يبدع في استيعاب الأحوال الاجتماعية والسياسية والثقافية السائدة في جيله استيعابًا شاملًا غير مسبوق، ويصطحب القراء في رحلة مذهلة إلى الماضي ويستكشف معهم إمكانية تغييره. تبدأ القصة بجيك إبِنْغ، مُعلِّم لغة إنجليزية في ليسبون فولز بولاية مين، يكسب أموالًا إضافية من تدريس صفوف معادلة شهادة الثانوية الأمريكية العامة، يكلِّف طلابه بكتابة مقالات عن حدث غيَّـر حيواتهم، وتصدمه إحدى المقالات، قصة مروعة وقعت أحداثها في ليلة قبل أكثر من خمسين عامًا عندما جاء والد هاري دَنِنْغ إلى المنزل وقتل والدته وشقيقته وشقيقه بمطرقة ثقيلة. تمثل قراءة المقال لحظة فارقة لجيك، فتتغيَّـر حياته، مثلما تغيَّـرت حياة هاري وتغيَّـر التاريخ الأمريكي سنة 1963. كل شيء تغيَّـر في طَرْفة عين. وبعد وقت ليس بالطويل من قراءة جيك للمقال، يقابل صديقه آل، الذي يملك مطعمًا محليًّا، ويفشي آل له سر أن مستودع المؤن في مطعمه.. مَنفَذ إلى الماضي، إلى يوم بعينه في سنة 1958. ويختار آل جيك لتولي المهمة التي أصبحت شغله الشاغل، مهمة منع اغتيال كينيدي."