تخييل الهجرة السرية

Résumé

للمقارن والمترجم المغربي د. عبد النبي ذاكر كتاب جديد يحمل عنوان: (تخييل الهجرة السرية). وهو رصد لمفاصل خطاب الهجرة السرية المغربية من خلال اليوميات والمتخيل الروائي، على خلفية تجارب الجيران الإسبان في الضفة الأخرى لمضيق المتوسط، حيث كانت تقِلُّهم قوارب الموت إلى شتى أصقاع المعمور، حتى أصبحوا شعبا لا تغرب عنه الشمس. وهنا تتساءل الدراسة: أين تلتقي التجربتان، باعتبار أن الهجرة السرية من الناحية الفينومينولوجية تجربة كونية، ومأساة إنسانية تكاد تكوِّن أبرز ملاحم العصر؟ وأية رؤية هذه التي تجعل جِراح الموت بلْسما للحياة؟ وكيف نستخلص العبرةَ اليومَ من دروس الأمس القاسية؟ ولماذا لا يقوى سِحر الآخر على مغالبة حنين الذات، فتبقى غواية المغايرة رحِما لانبثاق حُلم معلَّق بين السماء والأرض؟