قضايا في اللغة واللسانيات وتحليل الخطاب

Résumé

يشتمل الكتاب على مجموعة من الأبحاث العلمية في مجال اللسانيات الحديثة، تتنوّع بين المستوى الصرفي والنحوي والدلالي وتحليل الخطاب. يقوم البحث الاول على افتراض أن أزمة اللغة العربية هي جزء من مشكلة أعمّ، هي مشكلة التخلّف، وقد صنفناه في خمسة أصناف: الجزمية الفكرية، عاطفية التفكير، التفكير المتمحور حول الذات، التواصل الفكري، وسطحية التفكير. ويتناول البحث الثاني ظاهرة الإحالة بوصفها أهمّ العلاقات التي تربط العناصر اللغوية بعضها ببعض، وتعمل على تماسكه. وفي البحث الثالث يعالج مشكلة الخلط بين المورفيم والكلمة في اللغة العربيّة، كما يتطرّق إلى نزوع بعض الباحثين في اللسانيّات العامة إلى التقليل من أهمّيّة الكلمة في التحليل اللغوي. أمّا البحث الرابع فقد تطرقنا فيه إلى مسألة تأويل الأعداد، إذ على الرغم من أنّ أغلب الناس لا يشكّكون في أهمّيّتها في المخاطبات ؛ ولكنهم لا يدركون المصاعب التي تكتنف تأويلها، وإدراك مدلولاتها. أمّا في البحث الأخير فقد تعرّضنا لتفريق شهاب الدّين القَرافي بين الدلالة باللفظ و دلالة اللفظ . ويُعدّ هذا العمل لبنة متواضعة في سياق محاولة أكبر حجماً وأكثر طموحاً وشمولاً يقصد بها الإسهام في تأسيس علم للتخاطب الإسلامي في تراث العربية.